查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

soutien intensif中文是什么意思

发音:  
用"soutien intensif"造句"soutien intensif" in a sentence"soutien intensif" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 加强看管

例句与用法

  • Service complet de soutien intensif individualisé
    全方位强化个性化支持
  • Ces programmes offrent un soutien intensif aux victimes et six d ' entre eux ont des volets spécifiques qui concernent les agents des ressources aux Autochtones.
    这些方案向受害人提供有力的支持,其中六项方案包含专门的土著资源官内容。
  • Le service complet de soutien intensif individualisé est en place à Auckland depuis 2009 et son élargissement à l ' ensemble du pays a débuté en juin 2013.
    从2009年开始在奥克兰提供全方位强化服务,2013年6月,在全国推行这项服务。
  • Il offre un soutien intensif au suivi, à la surveillance et la promotion de la santé des enfants en bas âge, de la gestation jusqu ' à l ' âge de 4 ans.
    其中包含一系列强有力的旨在于控制、监管和保障儿童从出生到四岁的健康的措施。
  • Pour leur apporter un soutien intensif, continu et personnalisé, la HA a lancé le Programme de suivi individualisé (CMP) pour les personnes souffrant d ' une maladie mentale grave.
    为了向这些病人提供深入、持续和个人化支援,医管局会为严重精神病患者推行个案管理计划。
  • À cet effet, le Gouvernement coréen envisage une expansion importante d ' ici à 2012 des groupes cibles bénéficiant d ' un soutien intensif sous forme de possibilités d ' emploi et de formation à l ' entreprenariat.
    2012年韩国政府计划通过扩大就业机会和提供创业培训向更多人提供大力支持。
  • À la fin de 2004, ceux-ci avaient effectué 139 missions d ' appui sur le terrain dans 42 pays et fourni un soutien intensif dans leurs domaines de compétence.
    在2004年底之前,该小组对42个国家进行了139次实地支助考察,广泛提供了实地监测和评价支助。
  • L ' accroissement de la concurrence nécessitera sans doute un soutien intensif des pouvoirs publics ainsi que l ' aide des organisations internationales qui s ' emploient à développer les capacités et les infrastructures nécessaires aux services essentiels.
    增强竞争力可能要求政府提供有力的支助,也要求国际组织提供支助,以便为基本服务建设能力和基础设施。
  • Dans huit autres pays, le PNUD fournit un soutien intensif pour le renforcement des capacités à des dépositaires principaux nationaux afin d ' améliorer la gestion et la mise en œuvre des programmes du Fonds mondial.
    在另外8个国家中,开发署为国家主要受赠者提供了广泛的能力建设支持,以加强对全球基金方案的管理和执行。
  • Le Service offre également un soutien intensif et adapté aux adolescentes enceintes et aux adolescents qui ont eu un enfant en particulier en les aidant à avoir accès aux services de santé et d ' encadrement et à poursuivre leurs études ou à réintégrer le système scolaire.
    该机构也为怀孕的少女和未成年父母提供精心专门支助,特别是帮助他们获得保健和支助服务,继续参加学习或重返课堂。
  • 更多例句:  1  2
用"soutien intensif"造句  
soutien intensif的中文翻译,soutien intensif是什么意思,怎么用汉语翻译soutien intensif,soutien intensif的中文意思,soutien intensif的中文soutien intensif in Chinesesoutien intensif的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语